A Study of the translation of thai serial verb constructions with directional verbs and their semantic and syntactic equivalence in english
วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้คือ (1) เพื่อวิเคราะห์ลักษณะเชิงอรรถศาสตร์และวากยสัมพันธ์ของกริยาเรียงที่แสดงทิศทางในภาษาไทย และการแปลกริยาเรียงดังกล่าวในภาษาอังกฤษ (2) เพื่อพิจารณาว่าการแปลความหมายของกริยาเรียงที่แสดงทิศทางในภาษอังกฤษ มีความเทียบเท่าในเชิงอรรถศาตร์และวากยสัมพันธ์ กับความหมายของกริยาเ...
Saved in:
| 主要作者: | |
|---|---|
| 其他作者: | |
| 格式: | Theses and Dissertations |
| 語言: | English |
| 出版: |
Chulalongkorn University
2006
|
| 主題: | |
| 在線閱讀: | https://digiverse.chula.ac.th/Info/item/dc:81282 |
| 標簽: |
添加標簽
沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!
|
| 機構: | Chulalongkorn University |
| 語言: | English |